Conseils aux futurs auteurs d'articles pour Kinésithérapie Scientifique
"Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement
et les mots pour le dire arrivent aisément".
Boileau
L'article
Un article est constitué d'un titre, d'un texte, d'une conclusion, d'un résumé, d'une bibliographie, de mots clés, d'illustrations et d'une fiche d'évaluation.
Le titre
Il doit être court et précis, annonçant bien le contenu de l'article et les caractéristiques dominantes du travail. Il ne doit pas être expliqué par un sous-titre.
Le texte
Dactylographié, si possible accompagné d'un CD-rom (format Word), il peut rapporter une expérimentation, exposer une étude statistique, décrire une technique spécifique, proposer des hypothèses étayées par des observations de cas cliniques.
S'il s'agit d'une expérimentation, le texte comprendra des chapitres précis sur les matériels, méthodes, résultats et les discussions.
Si l'argumentation nécessite des rappels anatomophysiopathologiques, il est préférable qu'ils soient courts, nouveaux dans leur contenu et présentation.
• Principaux conseils :
- utiliser des mots simples, courts, concrets, imagés et précis ;
- faire des phrases courtes, en évitant celles qui sont négatives ;
- placer le mot important au début ou en fin ;
- éviter les mots abstraits et la non-précision de sigles, surtout s'ils ne sont pas explicités lors de leur première citation.
La conclusion
Soit elle est placée après le chapitre "Discussions", soit elle termine l'article. Elle doit être courte, claire et précise.
S'il s'agit d'une technique, expliquer pourquoi elle est intéressante.
S'il s'agit d'un projet, formuler des propositions de réalisation et, pour un nouveau concept, envisager des applications pratiques.
Le résumé
Il doit être attrayant, fidèle au texte, ne doit pas dépasser 80 mots et doit être compris, sans avoir recours à l'article. Il ne doit pas comporter d'informations qui ne seraient pas dans le texte principal.
La bibliographie - Les références - Pour en savoir plus
Les références doivent être appelées dans le texte par un numéro. Elles doivent, si possible, comporter les articles les plus récents.
La liste de références ne peut pas être exhaustive et sera relativement courte.
Les mots clés
Ils sont obligatoires pour pouvoir, notamment, référencer l'article dans une banque de données. Le choix peut être fait à partir des mots significatifs du titre ou du résumé. Leur nombre sera de 3 à 5.
L'illustration
Elle est toujours appréciée par les lecteurs et doit accompagner chaque article.
Les photos, schémas et/ou tableaux correspondant au texte doivent être facilement lisibles. Ils doivent être appelés dans le texte et comporter une légende.
Éviter la multiplication d'encarts chiffrés, de courbes se superposant, même si la publication est en plusieurs couleurs.
Pour des raisons de qualité d'impression, il est souhaitable que les photos soient sur papier ou diapos, ou numérisées en haute définition (300 dpi).
Le quiz
L'article sera suivi d'un quiz portant sur la discipline abordée dans le texte, pour que le lecteur puisse tester ses connaissances.
Il sera rédigée sous forme d'une dizaine de questions avec 3 ou 4 réponses possibles, celles-ci étant publiées soit dans le numéro, soit dans le numéro suivant.