KS - Kinésithérapie Scientifique, le mensuel technique et pratique du kinésithérapeute

N° : 0432

Auteur :
DUEZ D.

Titre de l'article :
Traitement des oedèmes après chirurgie cervico-faciale et maxillo-faciale

Résumé :
La chirurgie maxillo-faciale est de plus en plus fréquente ; celle-ci est souvent lourde et réalisée sur des tissus déjà fragilisés, surtout dans le domaine de la carcinologie.
Cette chirurgie est souvent accompagnée d’évidements ganglionnaires larges ainsi que d’une radiothérapie. Ces deux derniers éléments mettent souvent en péril la circulation lymphatique au niveau de la face et du cou.
Il en résulte des oedèmes rebelles difficiles à gérer et de surcroît majorés par la radiothérapie. Il faut signaler également que ces oedèmes mettent énormément en péril le potentiel de nos patients ; la lutte et la prévention de l’oedème seront donc les objectifs premiers des auteurs.
Une approche judicieuse et précoce permet souvent de limiter, voire de maîtriser ceux-ci.

Treatment of oedema after cervico-facial and maxillo-facial surgery
Maxillo-facial surgery is increasingly common. It is often heavy and carried out on already fragile tissue, especially in the domain of cancerology.
This type of surgery is often accompanied by ganglionectomy as well as radiotherapy. This often imperils the lymphatic circulation in the face and neck.
This leads to resistant oedemas that are difficult to deal with and are increased by radiotherapy. It is also necessary to note that these oedema greatly imperil the potential of our patients. The fight and prevention of oedema is the main goal of the authors.
A sensible and early approach often limits or even masters the oedema.