KS - Kinésithérapie Scientifique, le mensuel technique et pratique du kinésithérapeute

N° : 0444

Auteur :
SANANIKONE K.

Titre de l'article :
Pourquoi une rééducation vésico-sphinctérienne précoce post-prostatectomie radicale est nécessaire ?

Résumé :
Lorsqu’une prostatectomie radicale comprenant le sphincter lisse est effectuée suite à un carcinome intra-prostatique, la fonction de continence devient alors un contrôle volontaire.
Une stimulation immédiate préserve efficacement l’état contractile en redonnant au sphincter strié une tonicité optimale puisqu’il devient désormais le seul clapet vésical.
Le travail des contractions sphinctériennes, associé aux différentes activités physiques, intellectuelles, aide les patients à acquérir le contrôle volontaire. Ainsi, ce contrôle devient un réflexe machinal peu contraignant dès l’ablation de la sonde.

Why is early vesico-sphincterial re-education required after radical prostatectomy ?
When a radical prostatectomy comprising the smooth sphincter is performed after intra-prostatic carcinoma, continence comes under voluntary control.
Immediate stimulation effectively preserves the contractile state while restoring optimum tonus to the striated sphincter since it then becomes the only bladder valve.
Sphincteral contractions associated with different physical and intellectual activities helps patients acquire voluntary control. This control then becomes a not very constraining reflex as soon as the sound is removed.