KS - Kinésithérapie Scientifique, le mensuel technique et pratique du kinésithérapeute

N° : 0447

Auteur :
DE MARQUE E.

Titre de l'article :
Intérêt des tests chiffrés dans la prise en charge du lombalgique chronique

Résumé :
Les cercles vicieux de la douleur chronique conduisent le lombalgique à un décondionnement physique et à une désadaptation comportementale.
L’utilisation de tests chiffrés servant de repères objectifs de l’évolution, participe à une reprise d’activité progressive, régulière et ciblée. Il donne au patient une technique utilisable en autonomie. Ceci garantit l’acquisition d’un savoir-faire qui rend la personne actrice dans son environnement.

Advantages of assessment tests in the treatment of chronic bac pain
The vicious circles of the chronic pain lead the low-back pain patient to unconditional physical and a behavioral loss of adaptability.
Making of quantified tests being used as objective reference marks of the evolution, takes part in a recovery progressive, regular and targeted activity. It gives to the patient a technique usable in autonomy. This guarantees acquisition of a special knowledge to make which returns the person actress in her environment.