KS - Kinésithérapie Scientifique, le mensuel technique et pratique du kinésithérapeute

N° : 0468

Auteur :
TAILLARD J.-J. & COLL.

Titre de l'article :
Réentraînement à l’effort sur cyclo-ergomètre à jambes : individualisation, programmation, évaluation

Résumé :
Une période d’hospitalisation engendre inévitablement une phase d’activité réduite, source de déconditionnement du potentiel physique.
Afin de limiter le déconditionnement cardio-respiratoire, des entraînements en endurance sur cyclo-ergomètre à jambes sont programmés pendant la rééducation. Même si l’état physique des patients autorise une importante amplitude de progrès, de nombreux paramètres doivent être pris en considération pour obtenir des résultats satisfaisants.
Cet article présente les principes fondamentaux à respecter afin de proposer un programme de réentraînement à l’effort adapté et individualisé.

Re-training for stress on the leg bike ergometre : individuation, programming, evolution
A period of hospitalisation inevitably involves a phase of reduced activity, a source of de-conditioning of the physical potential.
To limit cardio-respiratory de-conditioning, endurance training on the leg bike ergometre is programmed during re-education. Even though the physical conditions of the patients allows for considerable amplitude of progress, a great many parameters have to be taken into account in order to obtain satisfactory results.
This article presents the basic principles to respect in order to propose an adapted and individual re-training programme for stress.