KS - Kinésithérapie Scientifique, le mensuel technique et pratique du kinésithérapeute

N° : 0478

Auteur :
ALGOET S., CHANUSSOT JC.

Titre de l'article :
Pathomécanique du rachis lombaire chez les patineurs

Résumé :
À l’heure actuelle, le patinage artistique devient de plus en plus exigeant tant dans les pirouettes que dans les sauts et les successions de pas.
Les entraînements fréquents et intensifs, indispensables à l’apprentissage des différentes figures nécessaires à la pratique de la compétition à un niveau national, voire international, engendrent assez vite des microtraumatismes répétés de l’appareil locomoteur du patineur.
Le rachis lombaire, qui sera essentiellement abordé lors de cette étude, est une des régions les plus touchées.

PATHOMECHANICS OF THE LUMBAR SPINE IN SKATERS
Figure skating is becoming increasingly demanding both in pirouettes and jumps as well as the succession of steps.
Frequent and intensive training, indispensable for the learning of the different figures required for national or even international competition, fairly quickly provoke repeated micro-traumatisms of the locomotor apparatus of the skater.
The lumbar spine, mainly dealt with in this study, is one of the regions most concerned.