KS - Kinésithérapie Scientifique, le mensuel technique et pratique du kinésithérapeute

N° : 0495

Auteur :
COLOMBAT PH. ET AL.

Titre de l'article :
A propos de la mise en plave des soins de support en cancérologie :
Pistes de réflexions et propositions

Résumé :
Cet article résume les réflexions d'un groupe de professionnels et d'usagers sur l'organisation, la mise en place et l'évaluation des soins de support en cancérologie. L'objectif du groupe est de donner aux professionnels et aux responsables d'établissement des outils permettant de trouver les éléments utiles à la mise en place des soins de support dans sa structure ou sa région, outils à adapter en fonction de la structure et de l'histoire locales. Il s'agit de promouvoir une démarche concertée, organisée, systématisée et évaluable visant à coordonner les acteurs des soins de support (SdS).

THE ESTABLISHMENT OF AN ONCOLOGY SUPPORT SYSTEM : possible considerations and proposals. This article sums up the considerations of a group of professionals and users concerning the organisation, establishment and evaluation of a support system in oncology. This group tries to give professionals and those in charge of establishments the tools required to find the elements that may be of use in the establishment of a support system in its structure or region, tools to adapt according to the structure and local history. It consists of promoting a concerted, organised, systematised and assessable approach to co-ordinate the people involved in the support system.