KS - Kinésithérapie Scientifique, le mensuel technique et pratique du kinésithérapeute

N° : 0498

Auteur :
COLANGELI-HAGEGE H.

Titre de l'article :
Les cicatrices du post-partum

Résumé :
LES CICATRICES DU POST-PARTUM
Lors de la rééducation post-natale, le traitement des cicatrices éventuelles sera intégré dans la prise en charge analytique et globale, conformément au concept de périnéologie.
Les différentes techniques et massage et de levée de tensions musculaires seront proposées à partir des conclusions du bilan.
L’écoute et la disponibilité du praticien sont indispensables pour accueillir les émotions qui sont attachées à ces cicatrices.
L’approche d’un enfant, qui implique le plus souvent son entourage, est aussi fondamentalement différente.

POST-PARTUM SCARS
During post-natal re-education, the treatment of any scars is integrated in the analytical and global care, in accordance with the concept of perineology.
The different techniques and massage and the release of muscular tension will be proposed on the basis of the conclusions in the assessment.
The practitioner has to be able to listen and be available in order to contain the emotions resulting from these scars.