KS - Kinésithérapie Scientifique, le mensuel technique et pratique du kinésithérapeute

N° : 0510

Auteur :
SEIXEDO L. ET AL.

Titre de l'article :
EFFET DE LA KINÉSITHÉRAPIE POUR LE SOULAGEMENT DE LA DOULEUR ET L’AUGMENTATION DE L’AMPLITUDE ARTICULAIRE
DANS LA POLYARTHRITE RHUMATOÏDE

Résumé :
Cette étude s’est proposée de comparer les effets de la kinésithérapie, sur le soulagement de la douleur et l’augmentation des amplitudes articulaires, sur deux groupes de patients. L’un a bénéficié de soins en balnéothérapie (G1) au Thermes de Chaves (Portugal), l’autre groupe (G2) a suivi une rééducation classique ôà sec” dans un centre de rééducation. Les patients étaient atteints de polyarthrite rhumatoïde.
Ont été sélectionnés 30 participants. L’échelle numérique a objectivé de la douleur et le goniomètre universel les amplitudes articulaires. L’évaluation en début de traitement s’est renouvelée à l’issue des 20 séances réalisées. Des améliorations ont été obtenues pour les deux groupes.
Il y n’y a aucune différence entre les effets des deux interventions ; excepté pour deux mouvements, dans lesquels G1 à présenté des meilleurs résultats.

EFFECTS OF PHYSIOTHERAPY TO RELIEVE PAIN AND INCREASE RANGE OF MOVEMENT IN RHEUMATOID ARTHRITIS
The aim of the study was to compare 2 interventions of physiotherapy: one performed in aquatic condition (G1) and the other performed in terrestrial environment (G2) concerning pain relief and increase in range of motion (RM) of the upper limbs in patients with RA.
30 participants were selected, 15 for each group. The pain was assessed by the numerical rating pain scale and the RM by the universal goniometer. The patients were evaluated before and after 20 sessions of physiotherapy.
No significant changes were found between the effects of the interventions, except in 2 joint movements, in which the G1 showed better results.