KS - Kinésithérapie Scientifique, le mensuel technique et pratique du kinésithérapeute

N° : 0417

Auteur :
COQUISART L.

Titre de l'article :
Principes de la rééducation locomotrice des patients âgés qui présentent une altération des fonctions cognitives

Résumé :
La rééducation en milieu gériatrique peut amener les thérapeutes à traiter des affections de l’appareil locomoteur chez des patients victimes par ailleurs d’une altération des fonctions cognitives.
Bien que les techniques utilisées soient parfois très simples, les principes de la prise en charge doivent être adaptés à ce contexte.
La concertation entre les différents acteurs permettra de définir clairement des objectifs qui ne pourront être atteints qu’avec patience et persévérance de la part d’un personnel motivé.

Principles in locomoteur re-education in the elderly presenting an alteration in cognitive functions
Re-education in geriatrics may lead therapists to treat locomotor disorders in patients suffering from an alteration in their cognitive functions.
Although the techniques used are sometimes very simple, the principles underlying the care should be adapted to this context.
Cooperation between the different professionals helps clearly define the goals that can only be reached with patience and perserverance by motivated personnel.