KS - Kinésithérapie Scientifique, le mensuel technique et pratique du kinésithérapeute

N° : 0426

Auteur :

Titre de l'article :
Rôle des rééducateurs dans la prévention des douleurs d’épaules du paraplégique

Résumé :
L’apparition de douleurs d’épaules chez un sujet paraplégique a des conséquences fonctionnelles redoutables : gêne à la propulsion du fauteuil, gêne aux transferts, difficultés à l’habillage, aux activités de loisirs, etc.
La rééducation tient une place essentielle dans la prévention des douleurs d’épaules chez ces patients, que ce soit en phase initiale ou à distance de l’accident.
Un suivi médical spécialisé et la prescription de quelques séances de rééducation annuelles de rappel sont nécessaires pour prévenir la survenue de ces tendinopathies de la coiffe qui grèvent considérablement le pronostic fonctionnel de ces patients.

Role of re-educators in the prevention of shoulder pain in paraplegics
The appearance of shoulder pain in a paraplegic often has dangerous functional consequences : discomfort in moving the wheelchair, discomfort during transfer, difficulties getting dressed or during leisure activities, etc.
Re-education plays a major role in the prevention of shoulder pain in these patients whether in the initial phase or some time after the accident.
Specialised medical monitoring and the prescription of several annual sessions of re-education are required to prevent the occurrence of tendon disease of the cuff as this considerably hampers the functional prognosis in these patients.