Les personnes souffrant d'une hémiplégie après AVC présentent une diminution de leurs qualités d'endurance ainsi que des difficultés à recruter les muscles du côté atteint. La consommation d'oxygène au cours de l'effort est plus grande chez eux que chez les personnes saines. Tous ces éléments de la pathologie s'associent pour augmenter le coût énergétique lors de la réalisation d'activités motrices.