Cette méthode recommandée par le jury de la Conférence de consensus sur la lombalgie chronique s'inspire des méthodes dynamiques de rééducation américaine. Les experts de l'équipe du Dr Vanvelcenaher de Lille-Hellemmes présentaient les résultats obtenus avec le Programme de restauration fonctionnelle du rachis , ce programme est l'adaptation du programme de reconditionnement à l'effort de l'Institut PRIDE à Dallas de Tom Mayer).