Fin 2001, c'est-à-dire un an après la mise en application de la nouvelle NGAP, seulement 40 bilans étaient produits pour 10 000 actes de kinésithérapie effectués (chiffres CNAM), soit 1 bilan pour 250 actes.
Pour notre profession, l'élaboration et la production de bilans est un challenge à relever, dont les enjeux sont notre place et notre crédibilité au sein de l'équipe thérapeutique.