On appelle pneumopathies nosocomiales les infections hospitalières, c'est-à-dire contractées après 72 heures d'hospitalisation, ceci en opposition aux pneumopathies communautaires acquises en ville dans la vie courante. Il y a donc une relation étroite avec une hospitalisation, les symptômes apparaissant pendant le séjour ou après la sortie.