Quelques réflexions sur la qualité de vie au décours de nos pratiques
BOURIC G.
Kinésithér Scient 2005,455:27-34 - 10/05/2005
La notion de qualité de vie est l'expression d'une préoccupation de tous les éléments qui contribuent à notre bien-être.
Dans notre domaine professionnel c'est la qualité de vie liée à la santé perçue dont il est question. Elle recouvre le concept du handicap avec les notions d'indépendance fonctionnelle et d'autonomie rencontrées dans les maladies chroniques. Le patient est au centre de cette démarche avec son histoire, ses besoins, ses demandes qu'il exprime dans son projet de vie.
La notion de temps et de respect de sa décision est capitale dans ce travail pluridisciplinaire. Pour accompagner le malade et apprécier nos pratiques il est indispensable d'évaluer régulièrement sa qualité de vie et ses performances. Dans ce cheminement le patient acquiert des compétences qui font de lui un expert au rôle inédit et plein d'avenir pour lui et ses pairs.
Considerations concerning quality of life and our practices
The idea of quality of life is the expression of a preoccupation with all of the elements that contribute to our well-being.
Professionally, the quality of life related to perceived health is involved. It includes the concept of disability with the idea of functional independence and autonomy encountered during chronic illness. The patient is the centre of this approach with his history, needs and the demands expressed in his life project.
The concept of time and the respect of his decision is of prime importance in this multi-disciplinary work. It is necessary to access the quality of life and performance in order to be able to accompany the patient and evaluate our practices. With this approach, the patient acquires skills that make him an expert in this new role full of hope for him and his peers.
Dans notre domaine professionnel c'est la qualité de vie liée à la santé perçue dont il est question. Elle recouvre le concept du handicap avec les notions d'indépendance fonctionnelle et d'autonomie rencontrées dans les maladies chroniques. Le patient est au centre de cette démarche avec son histoire, ses besoins, ses demandes qu'il exprime dans son projet de vie.
La notion de temps et de respect de sa décision est capitale dans ce travail pluridisciplinaire. Pour accompagner le malade et apprécier nos pratiques il est indispensable d'évaluer régulièrement sa qualité de vie et ses performances. Dans ce cheminement le patient acquiert des compétences qui font de lui un expert au rôle inédit et plein d'avenir pour lui et ses pairs.
Considerations concerning quality of life and our practices
The idea of quality of life is the expression of a preoccupation with all of the elements that contribute to our well-being.
Professionally, the quality of life related to perceived health is involved. It includes the concept of disability with the idea of functional independence and autonomy encountered during chronic illness. The patient is the centre of this approach with his history, needs and the demands expressed in his life project.
The concept of time and the respect of his decision is of prime importance in this multi-disciplinary work. It is necessary to access the quality of life and performance in order to be able to accompany the patient and evaluate our practices. With this approach, the patient acquires skills that make him an expert in this new role full of hope for him and his peers.
