Une étude sur la prévention des chutes associant un dépistage des risques a été réalisée auprès d'un échantillon de 54 personnes âgées résidant à domicile dans une commune rurale. Dans l'ensemble, 32 % des personnes interrogées déclaraient avoir reçu des messages de prévention mais 13 % seulement de la part des professionnels de santé. Seulement 15 personnes ne présentaient aucun facteur de risque, 21 en avaient un, et 18 plusieurs (maximum : 6 facteurs de risque). Aucune personne n'avait le souvenir d'avoir fait l'objet d'un dépistage du risque de chute. Le dépistage des risques et la prévention des chutes devraient réduire l'incidence de cet accident, mais ce travail suggère, sous réserve de confirmation à une plus large échelle, que ces efforts restent à entreprendre en milieu communautaire.

A study about the prevention of falls association the screening for risks was carried out on a sample of 54 elderly subjects living at home in a rural commune. A total of 32 % of the subjects questioned declare that they have received messages for prevention although only 13 % from health professionals. Only 15 subjects did not present any factors of risk, 21 presented one and 18 several (maximum: 6 factors of risk). None of the subjects could remember undergoing screening for the risk of falls. The screening of risks and the prevention of falls should reduce the incidence of this accident, although this work suggests, provided that it is confirmed on a larger scale, that these efforts still have to be undertaken in the community.