La douleur chronique après la thérapie du cancer du sein est une complication reconnue, responsable d´un impact négatif sur la qualité de vie des patientes. Au cours des dernières années, des rapports cliniques sur le syndrome douloureux myofascial (SDM) en chirurgie thoracique ont fait leur apparition. Encore, dans une étude récente en préparation pour sa publication, 44,8 % de femmes traitées pour cancer du sein subissent un SDM tout au long de la première année après la chirurgie. Le SDM est une cause potentielle de la douleur chronique des patientes traitées pour cancer du sein. Connaître la véritable origine de la douleur ainsi que ses facteurs de risque pourrait faciliter des activités visant à la prévention et au traitement.